Statenvertaling
Maar om Davids wil, gaf de HEERE, zijn God, hem een lamp in Jeruzalem, verwekkende zijn zoon na hem, en bevestigende Jeruzalem.
Herziene Statenvertaling*
Maar omwille van David gaf de HEERE, zijn God, hem een lamp in Jeruzalem door na hem zijn zoon te doen opstaan en door Jeruzalem in stand te houden,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch ter wille van David gaf de Here, zijn God, hem een lamp in Jeruzalem door zijn zoon na hem te doen optreden, en door Jeruzalem staande te houden,
King James Version + Strongnumbers
Nevertheless H3588 for David's sake H4616 - H1732 did the LORD H3068 his God H430 give H5414 him a lamp H5216 in Jerusalem, H3389 to set up H6965 ( H853 ) his son H1121 after H310 him, and to establish H5975 ( H853 ) Jerusalem: H3389
Updated King James Version
Nevertheless for David's sake did the LORD his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem:
Gerelateerde verzen
1 Koningen 11:32 | Genesis 12:2 | Lukas 2:32 | Genesis 19:29 | Genesis 26:5 | Matthéüs 16:18 | Jesaja 62:7 | Johannes 8:12 | Jesaja 9:7 | 2 Samuël 7:12 - 2 Samuël 7:16 | Romeinen 11:28 | Psalmen 87:5 | 1 Koningen 11:12 | Micha 4:1 - Micha 4:2 | Jesaja 14:32 | Psalmen 18:28 | Jesaja 37:35 | Deuteronomium 4:37 | Lukas 1:69 - Lukas 1:79 | 1 Koningen 11:36 | Jeremía 33:20 - Jeremía 33:26 | 2 Samuël 21:17 | Jeremía 33:2 | Psalmen 132:17 | Openbaring 22:16 | 2 Kronieken 21:7